La Fabrique www.sous-titres.eu
Précédemment dans Dexter...
Quel est le message ? Des intestins dans une balance ?
Peut-être une histoire de drogue.
Ou un délire à la santería ou vaudou.
Entrer en primaire
lui assurera l'accès à nos écoles du secondaire.
Vous êtes catholique ?
Non.
En quoi croyez-vous ?
En rien...
Je ne crois en rien.
Libre à toi de croire ce que tu veux, mais tu n'es plus seul.
Quel genre de père garde des échantillons de sang chez lui ?
Je laisse la parole
au capitaine LaGuerta.
Ça fait petit.
- Il fallait te laisser de la place. - C'est temporaire.
Pas si je te recommande pour le poste.
Qu'est-ce qui t'arrive ? T'es bizarre.
Veux-tu m'épouser ?
J'ai vraiment l'air con.
Tout le monde à terre !
Alors ?
Un corps échoué sur la plage. Une femme nous a prévenus.
C'était sûrement pas pour le cacher.
Plutôt pour qu'il soit trouvé.
Y a un truc dedans.
Putain ! Des serpents !
Pas des amateurs.
Ça a débuté ?
En effet.
Il y a peu, j'étais convaincu de ne croire en rien.
J'avais tort. Il y a quelque chose...
Un bain moussant a des vertus miraculeuses.
Les rituels sont importants.
Non seulement pour un tueur en série.
Mais aussi pour un enfant de 2 ans, si on veut le coucher à l'heure.
Remets-le.
Peu importe l'heure, ce rituel est devenu mon préféré.
Coucher mon fils, seul, libre d'être moi-même.
- Une histoire de monstre, papa. - Encore ?
Je lui ai peut-être déjà raconté celle-là.
Il était une fois
l'histoire du petit Chino
qui effrayait tout le quartier.
Personne ne savait quoi faire.
Sauf papa.
Il massacra ce méchant monstre
et le cacha dans un lieu
où personne ne le retrouverait.
La boîte de papa.
Tu sais pour la boîte de papa ?
Je savais que ce jour arriverait.
Mais pas si tôt.
J'ignore ce que nous réserve la suite de l'histoire.
Terminé ?
Plus qu'un.
On sera bientôt prêts.
J'aurai un peu de retard, demain.
Et tu me préviens maintenant ?
Pas pu éviter. Je ferai vite, ça change rien.
Travis, il nous en faut un autre.
Vous croyez que je l'ignore ?
Regarde-moi ça.
Désolé.
C'est pas grave.
Ça peut arriver.
J'aimerais être sûr que je peux compter sur toi.
Évidemment.
Bon garçon.
Petit-déj de luxe.
Jus fraîchement pressé au frigo.
- Fraîchement pressé, la classe. - Bon petit-déj égal bonne journée.
Une journée le cul assis sur nos sièges,
tant qu'on sera pas blanchis pour le resto.
Des pancakes ?
La barre est super haute, question pancakes.
Mon père faisait les meilleurs.
Putain !
À quoi tu joues ?
Je voulais faire ça l'autre soir, mais la fusillade a tout fait foirer.
Debra Morgan, veux-tu...
T'es taré ?
J'essaie d'être romantique, merde.
Romantique ? Me balancer ça comme ça ?
On a jamais parlé de mariage, que je sache ?
Debout.
Ça va faire un an.
- On est heureux. - Et ?
Et...
Je t'aime.
Mais...
C'est énorme !
La bague te plaît pas ?
Elle est magnifique...
J'ai besoin de temps pour réfléchir.
Prends ton temps.
- J'attendrai sagement. - Les pancakes brûlent.
Quinn vient de faire sa demande entre deux pancakes.
Qu'est-ce qui cloche chez lui ?
Tout ?
Je me suis jamais engagée à passer ma vie avec lui.
Donc, c'est "non" ?
Touchons du bois. Qu'il soit son copain, admettons.
Mais l'oncle de mon fils, jamais.
Possible.
Il me rend heureuse, je crois.
Tu fronces les sourcils.
On est bien ensemble, on se prend pas la tête.
Et après ces deux années, ça me fait du bien.
Mais ?
Pas se prendre la tête, je demande rien de plus.
T'as ta réponse.
Mais si je dis "non", c'est fini, et c'est pas ce que je veux.
J'aurais tellement aimé que rien ne change.
- À qui le dis-tu. - On va être à la bourre au briefing.
Matez-moi comment elle le plaque.
- Étalé. - Quinn était où ?
- Déjà 500 000 vues. - La voilà.
- Je suis un héros, vos gueules. - Ta vidéo cartonne.
T'es une star du net.
Lâche-la.
Arrête, c'est une vedette.
- Les commentaires... - Parlons-en.
- La prose sur mon cul est de toi ? - Innocent.
Et c'est un poème.
- On attaque ? - Installez-vous.
Que dit la balistique ?
Les douilles et les balles ont été analysées.
Seul le suspect a touché les victimes,
aucune balle perdue de Morgan ou Quinn.
- Il a parlé ? - Il a tiré sur le gérant qui l'a viré.
Deux morts parce que ce connard voulait récupérer son taf.
La fusillade étant derrière nous,
on se concentre sur Omar Rivera.
Le rapport du labo est revenu ?
Les sutures et les serpents sont bien post mortem.
Ma jolie stagiaire et moi attendons que le légiste renvoie nos serpents.
Tiens-moi au courant. Yale est sur notre victime.
Rivera était lié au cartel.
Une histoire de dealers ?
Pour le cartel, un serpent est une balance.
Pour moi, c'est un message, histoire que les autres la bouclent.
Ou un message que moi seul peux comprendre.
Que fout cette raclure ici ?
Je connais cette raclure. Je le connaissais, en tout cas.
À sa sortie de prison, Rivera a bossé pour frère Sam.
Ça ne me plaît pas non plus.
Mais le padre pourrait nous aiguiller.
Lui et ses sales ex-taulards peuvent crever en enfer.
Frère Sam ?
Il est rentré dans les ordres
et il emploie des ex-taulards dans son garage.
Certains collègues pensent que c'est du pipeau.
Probable. Il ne peut être un homme de Dieu.
C'est un tueur.
On est voisins.
D'où l'odeur de parfum.
Je me demandais...
Avez-vous finalisé la paperasse pour le sergent Batista ?
Presque.
Je l'attends toujours.
Le service a besoin d'un nouveau lieutenant au plus vite.
Très juste.
Ça sera tout ?
Oui.
La dernière fois que vous avez vu Rivera ?
Y a quelques mois.
Il est venu au garage pour un problème de freins.
Il a apporté
des pamplemousses et des oranges.
Il faisait beau.
- Vous êtes sur une piste, alors ? - Vous êtes là pour ça.
Mais vous devez m'aider.
J'ai connu frère Sam sous le nom de Samuel Wright.
Une série de braquages a mal fini.
Une de ses victimes s'est défendue, et Wright l'a tuée.
J'allais m'occuper de lui, mais les Stups m'ont devancé.
Vous avez vu Rivera traîner avec son ancien gang ?
Non.
Omar avait tourné la page.
Il était sur le droit chemin.
Amusant.
Le même refrain que pour votre dernier protégé.
Victor Torres.
Il sort sur parole et tue une fille de 19 ans.
Je prie pour elle chaque jour que Dieu fait.
Et pour sa famille.
- Vous avez son sang sur les mains. - Et plein d'autres choses.
Mon passé.
Mes actions. Cette vie-là.
- Ça me hante. - Foutaises !
Rien à carrer de ce que vous pensez de moi,
de mon travail ou de ceux avec qui je le fais.
En revanche,
je sais qu'Omar n'a pas cherché la merde.
Ses démons l'avaient quitté.
L'homme peut changer.
- Un homme, peut-être. - C'est bon ?
Mais un monstre ?
Vous vouliez me voir ?
Quand j'occupais ce bureau,
Miami était tout autre.
Une corruption omniprésente.
D'après mon père, personne n'était fiable.
C'était un bon élément.
Tout comme toi.
Merci.
Je te nomme donc lieutenant.
Moi, lieutenant, ben voyons.
Sans déconner ?
Le service a besoin de toi.
Une vision neuve.
Sérieux ?
Moi aux commandes ?
Je sais pas quoi dire.
- Un simple oui. - C'est la place de Batista.
Il l'attend. Il la mérite.
Batista est un très bon élément, mais il a un...
passif.
Ce n'est pas un héros.
Toi, si.
- J'ai fait mon boulot, rien de plus. - Je vois ça autrement.
La ville aussi.
Ce bureau a besoin de toi.
Dexter va péter un câble.
Et Masuka, je serais son boss.
De tout le monde, d'ailleurs.
C'est un honneur.
Je suis vraiment à la hauteur ?
C'est un gros morceau à avaler.
Reparlons-en demain.
Félicitations.
Lieutenant.
Putain de journée !
Regarde la balle plutôt que les photos de papa.
Samuel a massacré ce commerçant à coups de bouteille.
Il s'appelle maintenant frère Sam.
Il se targue d'avoir changé.
J'hésite, est-il de bonne foi ou simplement bonimenteur ?
La boîte de papa.
On la range dans la boîte de papa ?
J'ai l'impression qu'il rampait encore hier.
Ou alors il assemble les pièces.
Mes paroles, mes actions...
Tes cachettes.
Je ferai attention.
Ce sera suffisant ?
Je te présente le nouveau lieutenant de la Crim.
Eh ouais.
T'as de la bière ?
Quelle journée !
Après deux bières, ça fait encore bizarre.
Je peux pas.
Ça la fout mal pour Batista.
À quoi pensait Matthews ?
Que t'es intelligente et motivée.
Une bonne inspectrice.
Qui va diriger un service qui pourrait finir par me traquer.
- Prends confiance en toi. - Et une autre bière.
Je suis à sec.
- Pourquoi papa a jamais été promu ? - Il était occupé.
Avec moi.
Tout le monde en dit du bien, mais il a jamais évolué.
Il voulait peut-être pas.
Après son enterrement,
une partie de moi s'est...
apaisée.
J'ai tellement bataillé pour qu'il me prête attention.
Je pensais qu'à sa mort, je chercherais plus son approbation,
mais 20 ans après,
il est toujours là.
- À qui le dis-tu. - Si je prends ce taf...
j'aurais été plus haut que lui.
Ça me fait flipper grave.
Tu m'as perdu.
Papa a toujours été mon flic modèle.
- Vu qu'il a pas été lieutenant... - À qui te comparer ?
Pas à LaGuerta.
Comment savoir si j'assure ?
Je serai en solo, là.
- Si t'en veux pas, refuse. - Je le veux.
Grave, en plus.
Encore Quinn.
Il veut quoi ?
Sans vouloir m'avancer, une réponse à sa proposition ?
Merde, j'avais zappé.
Debra Quinn. Tes initiales seraient DQ.
- Comme les... - Ta gueule.
Je sais pas quoi lui répondre.
Je laisse pourrir.
Tu m'héberges ?
Une décision vitale par jour, max.
Je vais prendre le canapé.
T'es un frère en or.
Et un père aussi ?
Travis !
Nom de Dieu !
Je préférerais que tu ne dises pas ça.
Tu n'as qu'à sonner, frérot.
J'ai vraiment eu peur.
Ralentis.
Garde de la place pour le dessert.
Je travaille, ce soir, tu le sais.
Tu travailles trop.
Ça se voit.
J'aime m'occuper.
Essaye d'intéresser des sixièmes à un cours d'arts plastiques.
Aujourd'hui, ce qui les intéressait, c'est d'avoir trouvé des oiseaux morts.
Ils pensent que c'est la fin du monde.
C'est peut-être le cas.
Alors, on va se dépêcher de manger cette glace.
Je ne peux pas rester.
Oublie le boulot, pour une fois.
Pour moi.
On se voit presque plus.
C'est depuis que...
Depuis quoi ?
Rien.
On était proches, avant.
On faisait plein de choses ensemble.
Maintenant, j'ai du mal à te voir une heure.
Tu me manques.
Toi aussi.
Passons la soirée ensemble, petit frère.
S'il te plaît.
Depuis quand c'est là, ça ?
Heureusement, je sais où faire réparer ça.
Si frère Sam laisse à ces hommes une seconde chance,
je devrais l'inviter à ma table.
Vous venez pour Eddie ?
Quoi ?
C'est pour Eddie ?
Pour sa conditionnelle ?
Je suis un client, j'ai amoché ma voiture.
Frère Sam est là ?
Derrière.
Oui ?
Je voudrais un devis.
Vous êtes pas du coin.
On m'a conseillé votre garage.
Qui ça ?
Un collègue.
Vous êtes garé devant ?
C'était le Saint-Esprit ?
Ou son hôte funeste qui jauge le mien ?
Ça prendra un jour ou deux.
Berger.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Ces hommes, c'est un peu mon troupeau.
Et mon boulot, c'est d'éviter qu'ils s'égarent.
Une sacrée responsabilité.
J'ai beaucoup à expier.
On peut tout réparer, pas vrai ?
Dieu soit loué.
Une voiture n'est jamais perdue.
Comme la vie d'un homme. Comme son âme.
J'en sais quelque chose.
J'ai tué un homme sans être inculpé.
Je dois en payer le prix.
- Et vous l'admettez ? - Bien sûr.
Le Tout-Puissant me pousse à me livrer.
J'encourais la peine de mort.
Le juge chargé de mon affaire est mort du jour au lendemain.
Vice de forme ?
Un vrai miracle.
Dieu m'avait à l'oeil.
Il fallait que je prenne du bon temps
avant qu'il me rappelle à la raison.
Et on m'a arrêté.
Je suis retourné en prison pour possession de drogue.
Mais Dieu merci, c'est ce qui m'a sauvé.
Votre noirceur s'est envolée ?
Elle est toujours là, mais je lui botte les fesses.
J'ai pas vraiment le choix.
J'ai sacrifié mon mauvais fond
pour expier mes péchés.
Nick est toujours pas là.
Trouve-le et dis-lui qu'il va m'entendre.
Compris ?
Allez !
Va lui dire.
Une brebis égarée ?
En quelque sorte.
Alors, ça vous va ?
On se reverra bientôt.
Dieu vous bénisse.
Une fois qu'on a fini, on met tout sur cette plaquette.
C'est quoi, les abréviations ?
Nos examens. Tr, trace. Tx, toxicologie.
Où vont les échantillons, une fois testés ?
Curieuse. J'aime ça.
La salle des preuves.
Trop cool !
Le légiste les a enfin renvoyés.
Ça te file pas la nausée ?
Sérieusement ?
J'adore !
Moi aussi.
- Bas les pattes. - C'est ma stagiaire.
Et une plainte sur mon bureau si elle te voit la reluquer.
Futur lieutenant rabat-joie !
Tu bois vraiment ça ?
C'est bon pour ma peau.
Je te paie un vrai café ailleurs ?
T'as une minute ?
Deb t'a parlé d'un truc ?
- Tu l'as demandée en mariage. - Et ?
Les pancakes étaient bons.
J'ai tout foiré, hein ?
Aucune idée.
On a eu des différends, mais j'aimerais que tu m'aides.
- C'est vos histoires. - Je sais.
Je veux pas qu'elle ait l'impression de choisir entre toi et moi.
C'est pas le cas.
Elle ne te choisira jamais.
- Je t'invite. - J'avais...
C'est pour moi, tenez.
J'ai les moyens.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Je veux que tu saches...
que professionnellement, je te dois tout.
Et que tu m'as toujours...
couverte.
T'es comme un frère...
Où tu veux en venir ?
Me regarde pas.
Matthews m'a proposé le poste de lieutenant.
Je sais à quel point ça te tenait à coeur.
T'as répondu quoi ?
Que ça devrait être toi.
- Et ? - Il a rien voulu savoir.
Je pourrai jamais accepter sans ton consentement.
Si tu veux, je lui dis d'aller se faire foutre.
C'est...
vraiment génial.
- Vraiment ? - Carrément.
Le lieutenant sera enfin un vrai flic.
C'est merveilleux.
Rembourse-moi, par contre.
La journée a été longue.
Je viens d'apprendre pour Morgan.
- Je suis navrée. - C'est rien.
Le poste m'emballait pas de toute façon.
Tu n'y es pour rien.
Matthews utilise Morgan pour m'atteindre.
Ça ne marchera pas. Elle sait à peine marcher.
Stop.
Deb est une bonne inspectrice.
Meilleure que toi.
Tu es énervé, et ça se comprend,
mais je vais arranger ça.
Ça suffit, Maria.
Je suis désolée.
Matthews te déteste, et c'est encore moi qui trinque ?
Le berger délaisse son champ
pour de sombres pâturages.
Pourquoi ?
Les vieilles habitudes ont la vie dure.
Frère Sam n'a pas tant changé, après tout.
Alléluia.
Je m'occuperai de frère Sam
quand je serai sûr qu'il l'a tué.
Pendant que je m'en assure,
mieux vaut prévenir que guérir.
J'avais raison, Frère Sam n'est pas un berger.
Mais toujours un loup.
Après tout, c'est un sédatif pour animaux.
Bon chien.
Qui est là ?
C'est moi. La voiture, tout à l'heure.
J'ai laissé le bipeur du garage dans la boîte à gant.
Je voulais pas déranger.
Assis.
J'ai vu personne. J'allais ressortir de suite.
Votre voiture est à l'intérieur.
Je peux revenir demain.
Finissons-en.
J'apprécie.
Je ne pensais pas l'avoir ainsi,
mais si l'un de nous deux doit rester...
Vivant ?
Dégage de sa caisse.
Tu m'as cogné, mec.
Tu m'as tiré dessus.
Je suis perdu.
Sors Eli et décampe pas.
Je t'ai déjà couru après, je le referai. Compris ?
Votre tire-au-flanc.
Selon la Bible,
David a brisé la patte d'un agneau pour l'empêcher de s'égarer.
Je protège mon troupeau par tous les moyens.
- La drogue ? - Oui.
Quand il s'est pas pointé, je savais qu'il se défonçait chez lui.
Le berger.
Quand il le faut.
C'est ouvert.
Le bipeur ?
Exact.
J'ai. Rien compris.
Est-ce là le pouvoir de la foi ?
Savoir juger un vendeur de fruits mort.
Prendre soin de son troupeau.
Être capable de changer.
Qu'y a-t-il ?
Rien de bon.
Bougez pas.
- Il est où ? - En sûreté.
Sortez.
Va chier.
Un souci ?
Vous deviez pas bouger. Ça vous regarde pas.
T'es sourd, pendejo ?
- Ramassez-le et partez. - On s'en va.
Mais pas sans Nick.
Tu ne me fais pas peur.
Et la mort encore moins.
Je sais ce qui m'attend.
Et toi ?
"Observe celui qui est intègre et regarde celui qui est droit,
"car il y a une postérité pour l'homme de paix."
La ferme.
Qu'attends-tu, fils ?
Sam est-il un incroyable bluffeur ou un véritable homme de foi ?
Bienvenue au club.
- Ne faites pas ça. - La foi, mon frère.
Dieu contrôle la situation.
Police de Miami.
Si vous nous tuez,
vous les aurez sur le dos.
Allez, Julio, on se tire d'ici.
C'est pas fini.
En attendant, je prierai pour toi.
Prie pour que je te bute pas comme le dernier qui m'a contrarié.
Tu remets Hector Nunez ?
Ils cherchent encore le corps.
- C'était... - Un miracle.
Police de Miami ?
La Scientifique.
Rat de labo.
- J'ai préféré le taire. - Costaud pour un rat de labo.
Jésus, Marie, Joseph !
Une soirée épatante à plus d'un titre !
Les voies du Seigneur sont impénétrables.
Tu m'étonnes.
Où étais-tu hier soir ?
Chez ma soeur.
Elle s'inquiétait pour moi.
J'ai dû rester.
Il n'y a pas de salut pour elle, tu en es conscient ?
C'est une fille bien.
Je n'ai qu'elle.
Tu sais que c'est faux.
Tu m'as moi, et tu as Dieu.
Mais je m'aperçois
qu'il faut te le rappeler.
C'est ce que tu veux ?
Me blesser ?
Vois-tu comment je souffre de tes péchés ?
Arrêtez !
Je la reverrai plus.
Jamais.
Juré.
C'est mon devoir de prendre soin de toi.
Pas le sien.
Pardonnez-moi.
J'agirai mieux.
Je vous montrerai ma valeur.
J'y crois pas.
Alors...
T'aurais pas dû.
Vraiment.
Je me suis dit...
quitte à parler, autant avoir le ventre plein.
- Les bières sont... - Je peux pas t'épouser.
- ... au frigo. - Pardon.
Tu es si gentil, mais je peux pas.
Si tu ne veux pas être avec moi, pourquoi on est ensemble ?
Parce que...
C'était...
pas ça.
Désolé de vouloir me comporter en adulte.
Je voulais pas te blesser.
Ou te mener en bateau.
J'aime ce qu'on est aujourd'hui.
C'est...
insuffisant, tu sais ?
Je veux plus.
C'est le problème.
Pas moi.
Arrête.
Sois partie quand je reviendrai.
Et je suis ton nouveau patron.
Prêt pour une histoire ?
Jamie l'a couché.
Frère Sam a vraiment changé.
Il est devenu un bon berger.
Il a risqué sa vie pour sauver le gosse de cette meute de loups.
Voici le chef de la meute.
Harrison aura besoin d'un bon berger.
Je serai là pour lui.
Et pour lui ?
Je cherchais à montrer que frère Sam méritait d'être sur ma table,
mais par miracle,
c'est Julio qui prendra sa place.
Hector Nunez était coiffeur dans le quartier de Julio.
Porté disparu depuis six mois.
Jamais retrouvé.
L'oeuvre du Tout-Puissant ?
Je n'irai pas jusque-là,
mais je rends grâce pour ce cadeau tombé du ciel.
- J'ai plus de chemise. - Dans ta chambre.
- Enfin, celle de Deb. - C'est temporaire.
- Elle lave pas son bol. - C'est temporaire, promis.
Deb, j'ai besoin d'une chemise.
T'en penses quoi ?
Papa serait fier.
Merci de me laisser squatter, le temps que je me retourne.
Tu as un frère en or.
Mais aide un peu Jamie.
Je commets l'erreur de ma vie ?
Je peux pas te dire.
Avec Harrison qui grandit, je m'interroge sur mes croyances.
Et elles sont assez peu nombreuses.
De quoi peut-on vraiment être sûrs ?
Que tu feras un bon lieutenant.
Oublie papa. Je veux que tu sois fier de moi.
J'ai disséqué les sept serpents. Rien dans l'estomac.
Ils viennent pas d'une animalerie, mais de la nature.
Retour à la case départ.
Le concert de Barry Manilow !
Le rapport de toxico.
- De quoi ? Y a rien sur le tableau. - Les serpents.
J'ai fait analyser les tissus.
C'est ce que j'aurais fait.
Regardez. Des métaux lourds.
Si leur estomac est vide, d'où viennent-ils ?
De maman serpent.
Elle vivait dans un milieu toxique et les a transmis à ses petits.
Vous regardez du côté de l'environnement ?
Je préfère regarder ton...
C'est pas ce que tu... Je n'étais pas...
- Pas de procès. - Vous aimez mater.
Bon à savoir.
Ça va pas ?
Morgan, lieutenant ?
J'envoie les papiers.
Allez vous faire foutre.
C'était la dernière fois.
Ne me poussez pas à bout.
- On était d'accord pour Batista. - C'est vous qui le dites.
Je vous le rappelle, les promotions sont de mon ressort.
C'est bien pour ça que vous m'avez fait chanter.
On court à la catastrophe, et je paierai pas l'addition.
On verra bien.
Ne soyons pas en retard.
Pour ?
Votre première mission officielle.
Les Everglades ?
- 10 000 km², rien que ça. - Je n'ai pas dit les Everglades.
J'ai parlé de sites chimiques pas loin des Everglades.
Ça expliquerait les métaux lourds.
En ciblant ces sites, on trouvera peut-être un témoin.
C'est mieux que rien.
C'est quoi, tous ces journalistes ?
On a un nouveau lieutenant.
T'as dit quoi à Deb ?
Bonjour, toi-même.
Tout allait bien avant qu'elle dorme chez toi.
Elle a fait son choix, mais pas à cause de nous.
La conférence de presse débute.
Bonjour,
merci d'être venus aussi rapidement.
Aujourd'hui,
j'ai l'immense privilège de vous présenter un officier qui...
dans mon service, s'est révélée être
l'élite de Miami et une vraie amie.
Je vous présente le plus jeune lieutenant
dans l'histoire de la Criminelle de Miami,
Debra Morgan.
Je dois le reconnaître, tu avais un bon business.
Tu faisais casquer tous les commerçants du quartier.
Comme Hector Nunez.
Tu reconnais les lieux ?
Mes gars vont te buter.
Laisse-moi deviner. Tu as un passé violent.
Hector ne s'est pas laissé faire.
Et on ne l'a plus jamais revu.
- Le même destin t'attend. - Je l'ai buté.
Et alors ?
T'es un homme mort. Mes gars vont...
Pleurer ta disparition.
Je ferai vite.
Je dois rentrer.
Un rituel plus important m'attend.
Tu dois te demander pourquoi ça tombe sur toi.
Impossible à expliquer.
Dieu.
L'univers.
L'ironie.
Frère Sam a changé, mais toi...
ça...
je connais par coeur.
Toujours pareil.
Les monstres n'ont pas le droit aux contes de fées.
Lève les bras.
C'est bien.
Ce qui est bien avec les enfants, c'est qu'on les distrait facilement.
Il oubliera la boîte de papa, s'il a la sienne.
- Une histoire de monstre, papa. - Pourquoi pas une nouvelle ?
"Il était une fois trois petits cochons.
"Le premier construisit une maison de paille.
"Le deuxième, une maison en bois.
"Et le troisième, une maison de briques.
"Mais le grand méchant loup arriva."
Il existe bien des loups différents.
Certains ont de grands yeux. C'est pour mieux vous voir.
Il faut relier ces deux parties.
D'autres soufflent fort.
Ça va ?
Ou se cachent parmi nous.
- Je me suis tordu la cheville. - Vous êtes tombé ?
Qu'on le veuille ou non, je suis un loup.
Et c'est inéluctable.
Tout comme mon agneau qui grandit,
marche, parle,
écoute.
Je veux préserver son innocence.
Les seuls loups qu'il doit connaître
sont ceux des contes de fées.
Il ne doit plus voir le monstre en moi,
seulement le père modèle.
Il n'y a qu'ainsi que cette histoire aura une fin heureuse.
lafabrique.fbk (at) gmail.com